翻译专业简介

      我院是同类院校中率先开设翻译专业的高校，目前开设翻译语种为英汉互译。目前我国翻译人才缺口大，就业单位需求量高，毕业生就业前景广阔。本专业师资力量雄厚，中高级以上职称的教师占95%，所有专业课教师均拥有硕士以上学历，教学功底扎实，翻译实践经验丰富，所有口笔译教师均持有国家人事部二级以上口笔译资格证书。部分老师具有海外留学经历，“双师型”教师比例达到60％以上。以实施“塑造名优教师、培育名优学生、设置名优课程”的三名工程为重点，强化学生的学习能力、实践能力和创新能力，培养复合型高级翻译专业人才。至今已有超400余人考取了国内外知名高校的研究生，近500学生考取了翻译资格证书，学生在校内外口笔译大赛中屡获殊荣。目前，已为中石油、中国水电集团、外事机构以及翻译公司等大型企事业单位输送毕业生4000余人。

      特色课程：①语言知识与能力模块：综合英语、英语语法、英语听力、英语口语、英语阅读、英语写作、高级英语、外台听力、英语外报外刊阅读、现代汉语、高级汉语写作等；②翻译知识与能力模块：英汉语言对比、英汉互译概论、英汉互译实践、英语文体与翻译、翻译实践与翻译职业、联络口译、交替传译、专题口译、应用翻译（文学翻译、科技翻译、法律翻译、商务笔译）等；相关知识与能力模块：中国文化概要、英语国家概况、英美文学、英语语言学、修辞学等。

      就业去向：外国使领馆、政府外办、外资企业、国有大中型企业、教育机构、科研机构、新闻出版单位、翻译公司、旅游部门、金融部门以及海关、民航、军队、武警、司法等机构涉外部门。