-
为提高学生口译能力,激发学习热情。11月12日晚,我系在第二教学楼阶梯教室三举行了第十届口译大赛。系主任乐大艳、党总书记冉杰俊、系主任助理江杰参加了本次口译大赛。专业课教师晋丹、朱江芹、刘俊、邓小燕、沈茜担任本次比赛评委。高年级学生刘凯、郭梦云、张艺瑄、郝楚楚、文巧、宋江淼、文春妹、陈颖、许聪杰凭借前期出色的表现...
-
为使我系学子更好地了解翻译学习内容,感受翻译作品之魅力。11月10日晚19:00,我院英语外事管理系资深翻译教育家张继矿教授在二教阶梯教室六为我系2012级同学开展了一次讲座。
张教授本次以其译作代表《图图传》为例为同学们带来了一场令人难以忘怀的讲座。首先,他介绍了翻译工作所需的基本素质并向各位同学提出在...
-
11月10日下午14:30,来自西南交通大学的王永华老师在一教阶梯教室10为我系同学们进行了一次名为“一生只做八件事”的主题宣讲,我系2014级全体学子参加了宣讲会。
王老师主要围绕大学目标规划及职场需求两点向同学们详细阐明了阶段目标的制定与实现梦想之间的重要联系。“动...
-
本月7日至9日,我系团学主要学生干部代表参加了第三期学院干部培训。培训内容涵盖了团学建设,户外素质扩展,团队建设,心理素质培训和优秀影片鉴赏。本次干部培训使我系学生干部懂得了提高集体凝聚力以及团队合作的重要性。他们纷纷表示通过这次培训增进了各系团总支学生会的联系,受益匪浅。
11月7日晚7:30,由院团委...
-
学习消防安全知识,增强自我防范意识。11月6日下午,学院在观澜堂顺利开展关于“学校消防教育与管理”的安全知识讲座。都江堰市公安消防大队吴靖参谋为同学们做了消防安全知识的讲座。
在宣讲报告中,吴靖参谋长分别讲述了“消防”二字的起源与消防工作的历史、消防工作的特...
-
11月5日晚7:00,我系第八届英语演讲比赛决赛在二教A103(阶梯教室5)隆重举行。经过层层选拔,共十名选手进入决赛。教务处副处长肖洋、系部负责人及2013、2014级辅导员出席了本次演讲比赛,我系专业课老师马瑶、吕琳珊、苏小燕、卢开砚及外教老师Denise、Regina等担任评委。刘虹言、李金丽同学担任主持人...
-
10月31日晚7:30,我院第十三届校园十佳歌手大赛在观澜堂隆重举行。经过层层选拔, 2012级翻译11班的刘玉红同学,2014级翻译7班的刘春华同学,2014级翻译12班的蒋骐宇同学脱颖而出,代表我系参加本次大赛。
大赛由一曲激昂的《奔跑》拉开序幕,观众们情绪高涨,现场气氛十分热烈。比赛中各位选手也展现...
-
为提高学生综合素质,丰富人生阅历,加强语言能力,培养多方位复合型人才。10月30日晚7:00,葡萄牙莱利亚理工学院和韩国亚洲大学出国留学项目组宣讲会在阶梯教室七隆重举行 “点缀欧亚双国交流项目”主题讲座活动。我系师生代表参加了本次讲座活动。
项目负责老师幽默风趣地向同学们介绍了...
-
随着如今社会经济的蓬勃发展,复合型人才的需求日益增加。为了增加同学们的就业竞争力,提升语言运用能力,我院开展了多语种、多专业的双学位学习项目。在学院的大力支持下,我系面向全院非英语专业学生开办了英语专业双学位/辅修班。
双学位通常指双学士学位,指在获得第一学士学位的基础上,全日制再主修另一学科门类本科专业...
-
为交流宝贵的学习经验,鼓舞学子学习热情,10月21日星期二晚7:00,翻译系翻译中心承办了题为“我的英语学习与字幕翻译之路”的专题讲座。讲座由朱江芹老师主持,2011级郭梦云同学主讲。
介绍字幕翻译制作过程 点燃学子兴趣与激情
从事了两年字幕翻译工作的郭梦云同学首先简单...