我系翻译培训班举行开班典礼

11月26日下午,我系翻译研究中心在阶教三成功举行本期翻译培训班的开学典礼。出席本次典礼的有系主任罗天,教师代表晋丹老师,方俊柏老师,宁光霞老师等。

在开学典礼中,罗天主任就全国翻译专业资格(水平)考试的背景,内容以及报名程序进行了详细的讲解,并用7个Ps即“power,passion,patience,prudence,perseverance,practice,perfect”概括了学习英语翻译课程时的注意事项。而方俊柏老师幽默深刻的发言博得了在场同学的掌声,方老师要求全场同学齐声高呼“We are internationally trend”来增强学习翻译的信心。晋丹老师就第六届口译大赛中所出现的问题进行了简要的分析,并从自身经验出发,鼓励同学们注意量变到质变的过程,树立自信,找到自己的学习方法。

希望通过本期的翻译培训,我们的同学能够从中获益。这些收获不仅仅是知识,更有从我们优秀的教师身上学到的“低调做人,严谨治学”。

系团总支学生会秘书处