美国驻成都总领事馆总领事何孟德先生来我院讲学

为增加学生对美国文化的认识，增进学生对中美关系的了解，美国驻成都总领事馆总领事何孟德先生于2013年12月5日来我院学术报告厅开展了美中关系讲座。会前，学院副院长俞永康代表学院对何孟德总领事一行表示了热烈的欢迎，介绍了我院的办学规模、办学特色、发展规划、教学科研以及近几年我院师生赴美交流的情况，并希望美国领事馆对我院与美国高校的国际交流合作工作一如既往地给予支持。

会上，何孟德先生首先阐述了自己的工作目标，即增进中美之间的相互了解和促进中美双方的繁荣富强。他表示，为中国成为世界第二经济大国，在体育、艺术、文学等方面取得重大成就而感到骄傲；如今不少国家引起了“汉语热”也同样令人高兴。接着，何孟德先生表达了对邓小平改革开放的高度赞赏，他认为改革开放为具有商业天赋的人提供了平台，借此，中国人在商业领域取得了许多辉煌的成绩。此外，何孟德先生就中美因历史、地理、文化等因素具有差异的情况表明了自己的观点及态度，形象地用婚姻作为例子说明两国具有分歧时的正常现象，表明在分歧中和平相处、共同进步才是主流，同时中美两国具有更多的共同点，是互利的关系，中美共同克服困难，方能创造双赢局面。

在热烈的掌声中，讲座圆满结束。会后，同学们纷纷表示对中美关系和国家富强充满信心，表明要学好英语，学精英语，成为优秀的翻译人，为中美两国的友谊和发展贡献自己的才智。（系团总支两办刘念供稿；学生会信息传媒部辛晏摄影）