四川大学著名教授任文应邀来我院举办专题学术讲座

4月3日下午,四川大学著名教授任文应邀莅临我院,为我系师生做了一堂题为“英语演讲与批判性思维”的精彩讲座。

讲座中,任教授就英语公共演讲(EPS)、批判性思维(CT)两方面做了详细阐述,并强调公共演讲能力是大学生核心能力之重,是培养和提高语言学习者的批判性思维和综合运用英语能力的极好途径。随后,任教授讲述了口译学习中值得注意的地方,告诫同学们口语学习不仅要懂得语言知识,还要了解各国文化差异,不断扩充知识面,通过坚持课堂上下的训练,掌握讲演、控制话语、文化沟通等必要的能力和技巧。任文教授还与我系教师分享了口译课程的教学经验,清晰地阐明了英语演讲的策略与技巧,理清了批判性思维的概念以及如何在英语演讲训练中融入对学生批判性思维的培养。最后,问答环节中,同学们互动积极,任文教授用睿智的语言细致耐心地解答了学生们关于考研及口译学习的问题,现场学术氛围十分浓郁。

任文教授温文尔雅、语言流畅、思路清晰、谈吐幽默,其讲座观点清晰、深入浅出、实例丰富,让同学们加深了对英语学习的认知与理解,也拓展了知识面,开阔了视野。(团总支两办温国卉供稿;学生会信息传媒部裴晓丽摄影)

任文教授简介

任文教授,文学博士,硕士生,博士生导师;美国威斯康星大学麦迪逊总校富布莱特访问学者;国家级精品课程《英汉口译》课程组负责人;现任全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员、中国翻译协会专家会员、中国译协翻译理论与教学委员会委员、中国比较文学协会翻译研究会理事、四川省译协理事、成都市译协常务理事,长期担任英语专业本科生和研究生的教学。开设的主要课程包括:英汉口译、高级口译、口译理论与实践、同声传译、英语演讲与艺术等。主要研究领域为口译研究、翻译研究、演讲学、跨文化研究。

DSC09661_副本.jpg

讲座现场

DSC09673.JPG

我系教师和任文教授合影