我院与四川语言桥信息技术有限责任公司举行校企共建人才培养实习实训基地授牌仪式

4月22日下午4：30，我院与四川语言桥信息技术有限责任公司签订了人才培养实习实训合同并举行了授牌仪式。学院副院长李葵、语言桥信息技术有限公司副总裁、集团培训总监王永华女士、语言桥信息技术有限公司培训部项目经理李璐女士、语言桥集团特别合作伙伴-和君集团合伙人，和君商学四川地区负责人魏德威先生、系部负责人级师生代表出席了签字仪式，会议由我系系主任乐大艳主持。

首先，李葵副院长对“语言桥”的来宾表示了热烈欢迎，他期望双方的合作道路越宽、越长、越广，为学子成长、成才、成功提供广阔舞台。同时，他为大家简单阐述了什么是翻译及翻译三要素：包括外语水平、中文水平与社会实践，并与大家分享了钱钟书、季羡林和张璐等翻译名家的成功秘诀，对我系翻译学子提出了殷切的希望。随后在热烈掌声中，李葵副院长与王永华女士签订了合作协议并且举行了授牌仪式。至此，我院正式成为“语言桥”的高层次应用型外语人才培养合作伙伴。

紧接着魏德威先生运用其诙谐幽默的语言天赋与我们分享了成为复合型人才的三要素即行业的选择、职业技能的掌握和从业资格的准备，并且祝愿我系学子生活愉快，学业有成，在“语言桥”实习基地结出累累硕果。最后王永华女士就“了解企业需要什么人”、“语言桥带给你怎样的实习”和“大学规划的小工具”三个方面开展了主题为“外语人才职业成长规划”的讲座。通过介绍自己的职业生涯与自己的语言学习之路，总结出“迷茫——聚集——提升”的就业之路。她与大家分享了外语人才的发展方向即外语优势、商学思维和职业素养。王永华女士还特别强调了拥有良好的心态、做好从初级职位做起的准备、保持脚踏实地的工作态度，做事具有逻辑性、具有独立性，有自信不怕挫折的复合型人才正是如今社会所追求的人才。(团总支两办  刘念供稿;陈佳敏摄影)

我院李葵副院长讲话

双方代表签订协议现场

授牌仪式现场

和君商学四川地区负责人魏德威先生讲话

语言桥信息技术有限公司副总裁王永华女士作外语人才职业成长规划讲座