【翻译动态】翻译学子同心协力,绿茵场上再续诗篇

春回大地,生机盎然,4月7日至8日,学院第十四届春季运动会在运动场隆重举行。党委书记、院长尹大家,党委副书记、常务副院长杨继瑞,副书记、副院长李泽,副院长何英,副院长李葵,副院长俞永康,副书记张华春和各部门、系负责人出席了开幕式。我系全体师生本着"运动,健康,快乐"的理念,热情满怀,齐心协力,奋力拼搏,展现了良好的体育风采,共享运动的快乐。

开幕典礼简朴大气

沐浴着春雨后的阳光,伴随着激昂的旋律,在国旗,校旗,会旗的引领下,各学生代表队,教职工代表队,和外籍教师,留学生,裁判员等依次入场。由我系学生组成的标语方阵,步履铿锵,意气风发;我系学生方阵身着独一的荧光绿系服,英姿飒爽,步伐矫健,青春的气息扑面而来,成为一道独特而耀眼的风景线,给全院师生留下深刻的印象;我系教师方阵,步履整齐,精神饱满,充分展现了我系教职工锐意进取的风貌。精神抖擞的风貌,铿锵有力的口号,无不彰显出我系师生的勃勃生机和昂扬斗志。

 

团体个人精彩纷呈

历经一个月的备战训练,一个月的汗水挥洒,我系运动员在赛场上拧成一股绳,扭成一股劲,全力以赴,奋勇拼搏。无论是个体赛,团体赛,还是趣味运动,每一位运动员都以认真的态度,高度的集体荣誉意识,为我系增光添彩。大一学子刘瑶以飞奔的姿态展示了她的短跑实力,给我们带来欢欣鼓舞;大二学子冷心雨在女子400米竞赛中获得第二名的成绩; 男子20✕80接力赛精彩迭出,在其场次中排名遥遥领先,赢得欢呼声一片。绿茵场上,运动员团结一心,激情挥洒,青春无畏,用昨天的汗水和今天的放手一搏共铸此刻佳绩。无论输赢,无论名次,我系学子在运动场上的拼搏都是对运动精神最好的传承。

后勤服务处处温馨

运动场上,充满着热闹的掌声呐喊,而场下,“翻译之家”里也洋溢着点点温馨。那是因为有这么一群人,他们伴着日出,为运动员们做好各种准备工作,他们伴着日落,依然为翻译之家贡献自己的力量。他们是系团总支学生会的成员们和党员服务岗的党员们,他们挥舞着系旗,为运动员们加油鼓气;他们及时送上应急药物,带去周到的服务;他们奋笔疾书不停息,用文字给健儿们传递最简朴热烈的鼓舞。他们辛勤付出,只为和凯旋归来的运动员们最温暖的相拥。

 

一场运动会,需要无数的汗水挥洒,无数人的辛勤付出。它考验的不仅是运动能力,更是一个团体的凝聚力和协作能力。运动场上,飞扬的绿色系旗,奔走于场上场下的绿色系服,映在每个翻译人的眼里;团结一致的精神,奋发向上的热情,印在每个翻译人的心里。我们将继续弘扬体育精神,齐心协力,扬帆起航,力争在下一届运动会中再续翻译辉煌!

IMG_4580_副本.jpg

我系学生方阵队伍

teachers.jpg

我系教师方阵队伍

IMG_4902_副本.jpg

蓄势待发

cc.jpg

多足虫

zlzy.jpg

破译密码

dqgh.jpg

搭桥过河

basketball.jpg

螃蟹运篮球

 IMG_7594_副本.jpg

翻译系运动会参与人员大合照

 

(团总支两办 黄曼妮 蒋理 供稿)