【翻译动态】我系圆满完成2016级新生迎新工作

    9月12日至13日，是我院新生报到的日子。12日上午，我系迎新工作正式拉开序幕。

    为更好的引导新生完成报道，传递翻译大家庭的温暖，我系在“翻译之家”设立了志愿者工作组、信息查询组、党员服务岗、行李寄存处和家长休息区。团总支学生会成员部署在各个迎新接待点接待新生，并协助新生完成报道手续，领取相关生活用品。各项迎新工作有序进行，各个环节尽心提供全面服务，真情温暖八方学子。为使新生和家长更详细地了解学院及系部情况，我系准备了多块展板展示系部概况，包括系部建设、学子风采、留学以及双学位项目等。

    9月12日下午15:00，我系召开新生家长见面会，会议旨在让家长进一步了解学院及系部情况，让家长对子女的大学生活有初步了解和认识。13日晚19:30，我系主任乐大艳老师，党总支书记冉杰俊老师，系主任助理江杰老师，团总支书记杨韵滔老师以及2016级辅导员老师走访慰问新生寝室，关心同学们的生活，耐心解答各种疑问，并对接下来的军训及相关事宜进行了安排，使新生感受到来自系部领导和老师的关怀，使同学们深感来自翻译之家的温暖与和谐。

    在全体工作人员的共同努力下，我系2016级迎新工作圆满结束。四百余名2016级新生即将开启为期12天的军训生活，开启丰富多彩的大学生活，在依山傍水的美丽校园，在魅力翻译的大家庭里健康成长，扬帆起航！    

迎新志愿者热情迎接新生

                                                多语种欢迎辞彰显我院特色

我系迎新志愿者合影          

（团总支两办 黄曼妮供稿）