云相见、零距离——翻译学院欢迎你

——我院“课程导学”交流会顺利举行

      为帮助新生更好地融入大学生活和学习中，提前了解大学的课程设置以及大一的课程计划，9月14日-23日每天上午10:00-11：00，我院在线上举行“云相见、零距离”之“课程导学”专场交流活动。我院大一教研室全体专业课教师同2022级翻译新生相聚云端，进行专业课程的指导与分享。

      线上活动第一天，范灵犀老师就大学学习目标与同学们展开交流。他希望新生从考研、出国、就业这三方面设定自己的大学学习目标，鼓励2022级新生在进入大学后要努力学习专业知识，为实现自己的梦想和目标而奋斗。

      从第二天开始，各课程的课程组长组织其专业课教师相继对各课程内容、课程特点、课程目标、课程学习方法等方面进行详细介绍。比如《综合英语》课程用暑假热播剧《苍兰诀》为引，风趣幽默的方式让大一新生沉浸式体验综英课程内容，减少了新生们对专业课程学习的畏惧，增添了对专业课程的期待。在互动环节中，老师们耐心细致地回答了新生们提出的问题。同时老师们利用各课程特点，设计绕口令、百科知识竞赛、猜名人名著等互动游戏，线上气氛高潮不断。9月23日，大一教研室主任刘义老师对课程导学线上活动进行了总结，并详细介绍了大一专业课程活动和规划，鼓励新生们在课程学习之余，参加专业实践活动，将所学知识应用到实践中。形式多样的课程导学，和谐互通的师生互动，引发新生们对大学生活和学习的向往。

      此次课程导学活动向2022级新生全面展示了我院大一年级教师们的激情与风采，使新生感受到了大一教研室的活力与魅力，激发了翻译新生对大学学习的憧憬，使新生们的大学学习目标和规划更加明确。

供稿：刘义

供图：翻译学院团委学生会