我校教师为2023都江堰放水节提供高质量口译服务

      4月4日晚,受都江堰市人民政府外事办及学校国际交流处委托,我校翻译学院晋丹、杨阳、程颍、杨蓝4位专业课教师参与2023年都江堰放水节外宾接待口译工作。老师们承担外交使团晚宴的席间翻译和一场市领导接见外宾的会晤翻译,工作模式主要以耳语同传和交传为主。凭借扎实专业功底和良好翻译职业素养,老师们圆满完成工作,并获得都江堰市市政府领导和外国使团代表的一致好评。

      此次高规格口译任务能顺利完成,首先是学校和老师们的高度重视,也是我院教师严谨治学的态度和高质量的翻译教学的实力展示,突显了我校服务地方经济社会发展的社会责任。

供稿:翻译学院 晋丹