我院学生为“斐济旅游局大中华区论坛及旅游业洽谈会成都站推广会”提供口译服务

 

      2023斐济旅游局大中华区论坛及旅游业洽谈会成都站推广会于4月13日至14日在青城山豪生酒店进行。应主办方邀请,学院2020级翻译队和大三MTI口译班的金逸、熊芷莹、张苡菲、朱向蓉四位同学,为本次活动提供一对一商务洽谈交替传译服务。

      我院高度重视此次学生实践工作,由口译教师晋丹负责本次活动对接,指导学生进行译前准备。经过认真细致的准备以及高效的团队合作,四位同学战胜了各种挑战,成功完成任务,并得到主办方的高度好评。活动结束后,学院组织四位同学对本次口译活动进行反思和总结,同学们表示,通过这次实践活动,让自己对口译工作有了更全面的认识,也增强了自己的信心,同时也了解到自己的不足,希望能不断进步,不断前进。口译组教师和学院领导也纷纷表示随着对外交流活动恢复,学院将通力协作,创造更多的实践机会让更多的同学得到锻炼的机会。

 

供稿:翻译学院办公室