喜讯:我院师生在第三十五届韩素音国际翻译大赛中斩获佳绩

 

       日前,2023年第三十五届韩素音国际翻译大赛公布获奖名单,我院教师王海莉获汉译英二等奖,2021级翻译12班肖瑶同学、2022级翻译2班殷俊雯同学获英译汉优秀奖,2021级翻译10班杨劲超同学获汉译英优秀奖。

        第三十五届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与西安外国语大学联合主办,《中国翻译》杂志社、西安外国语大学高级翻译学院共同承办。作为中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛,每年都吸引了全国乃至海外众多青年翻译爱好者的参与。今年的比赛自启动以来,10个语种的双向互译,共计20个比赛项目,共收到参赛译文两万多份。经过严格的评审和终审讨论,最终英译汉共计一等奖3名、二等奖14名、三等奖23名、优秀奖362名;汉译英一等奖2名、二等奖8名、三等奖17名、优秀奖243名。(获奖名单将在《中国翻译》杂志 2023 年第六期和《中国翻译》杂志微信公众号刊登。)

        此次获奖是我院师生在翻译领域辛勤努力的成果。师生凭借扎实的语言基本功、精准的翻译技巧和良好的综合素质,在比赛中展现出极高的专业素养和才华横溢的译者形象。参赛者和获奖者们的经验与技巧将对我院翻译专业和英语专业的教师和学生产生积极的影响,推动他们不断提高自己的翻译能力和水平,从专业的角度为学校建设中国顶尖民办应用型外语特色大学添砖加瓦。

 

供稿:学院办公室