我院大二教研室开展英语配音活动

 

       为培养应用型人才,激发学生英语学习热情,进一步推动英语专业教学实践的开展,我院大二教研室在实践教学周举办了为期三天的英语配音活动。2022级英语1班、国际工程项目管理1班、应用英语8班、商务翻译1班及翻译1-11班(含ACCA)所有学生,按照自己的喜好选择电影、电视剧或动画片等片段,根据各自的声音特点和人物性格确定模仿角色,进行配音练习。

       在最后的成果显示中,同学们为《傲慢与偏见》《国王的演讲》《后妈茶话会》《疯狂动物城》《小猪佩奇》等精彩的影视片段配音,用自然流畅的英文发音,将一个个性格鲜明的人物、卡通形象演绎得活灵活现。各位同学清晰的配音,声情并茂、惟妙惟肖的表演不时获得现场阵阵掌声。

        活动结束后,许多同学表示配音时对语音语调的模仿,有利于巩固语言基础、提高语言运用能力。这样的趣味学习既营造了良好的语言学习氛围,使同学们享受到英语带给大家的欢乐,又提供了充分展现自我风采及新时代大学生风貌的舞台。

供稿:大二教研室